Схдоно саопштењу Епархије Дизелдорфа и Немачке и препорукама надлежних државних органа смо принуђени да ову услугу обустављамо до даљњег.

Ово се не односи на нашу првобитну делатност, израду оверених превода коју даље вршимо.

Читање и писање писама на немачком

Не разумете у потпуности допис који сте добили? Желите да напишете писмо или поднесете захтев?

Помажемо Вам при томе, бесплатно и без обавеза.

Сваког 1. и 3. уторка у месецу од 16 до 18 часова специјалисти из преводилачке агенције Frankfurter Sprachendienst на адреси Nibelungenallee 47 у Франкфурту (станица Deutsche Nationalbibliothek, линије метроа U5 и аутобуса 32) помажу нашим људима са писањем и читањем писама на немачком језику.

Помажемо Вам да разумете пошту коју сте добили, да сами саставите кратак допис или испуните формулар или захтев (1-2 странице).

Услуга је могућа искључиво у наведено време и само у нашој канцеларији. Питања, саветовање, заказивање термина и слично путем телефона није могуће.

По особи је предвиђено 20 минута времена, у сваком термину примамо највише 5 особа.

Не дајемо правне савете и не испуњавамо обимне формуларе (нпр. Arbeitslosengeld II / Hartz IV).

Важно је да дођете на време и понесете све документе који су нам потребни да Вам помогнемо.

Следећи термини (увек уторком од 16 до 18 часова):

Frankfurter Sprachendienst

Nibelungenallee 47

60318 Frankfurt am Main